{"id":2632,"date":"2024-08-21T14:48:46","date_gmt":"2024-08-21T14:48:46","guid":{"rendered":"https:\/\/resistance-international.de\/?p=2632"},"modified":"2024-08-21T14:48:47","modified_gmt":"2024-08-21T14:48:47","slug":"44-jahrestag-des-rassistischen-brandanschlags-in-hamburg-billbrook","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/resistance-info.de\/?p=2632","title":{"rendered":"44. Jahrestag des rassistischen Brandanschlags in Hamburg-Billbrook"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Heute j\u00e4hrt sich der rassistische Brandanschlag auf eine Gefl\u00fcchtetenunterkunft in Hamburg, der den 22-j\u00e4hrigen Nguy\u1ec5n Ng\u1ecdc Ch\u00e2u und den 18-j\u00e4hrigen \u0110\u1ed7 Anh L\u00e2n das Leben kostete.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es war in der Nacht vom 21. zum 22. August 1980, als die Rechtsterroristen Raymund H\u00f6rnle und Sibylle Vorderbr\u00fcgge, die sich zu der Terrororganisation \u201eDeutsche Aktionsgruppen\u201c z\u00e4hlten, einen Brandsatz auf die Unterkunft f\u00fcr Schutzsuchende warfen. Dabei trafen sie das Zimmer, in dem die beiden vietnamesischen Gefl\u00fcchteten Nguy\u1ec5n Ng\u1ecdc Ch\u00e2u und \u0110\u1ed7 Anh L\u00e2n schliefen. Von dem Gefl\u00fcchtetenheim hatten die, in der rechten Szene gut vernetzten, Rechtsterroristen durch eine Meldung im \u201eHamburger Abendblatt\u201c erfahren, in dem die Ankunft neuer Gefl\u00fcchteter in der Unterkunft an der Halskestra\u00dfe kritisiert und die Adresse preisgegeben worden war.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ch\u00e2u starb noch am Morgen, L\u00e2n erlag 9 Tage sp\u00e4ter seinen schweren Verbrennungen im Krankenhaus. Beide hatten keine Chance den Flammen zu entkommen. An die Fassade der Unterkunft hatten H\u00f6rnle und Vorderbr\u00fcgge mit roter Farbe \u201eAusl\u00e4nder raus\u201c geschmiert. Beide wurden wegen zweifachen Mordes zu lebenslanger Haft verurteilt und haben ihre Strafen bereits abgesessen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der 18-j\u00e4hrige L\u00e2n war nach dem imperialistischen Krieg der USA in Vietnam 1978 \u00fcbers offene Meer gefl\u00fcchtet, in der Hoffnung, dass vorbeiziehende Schiffe ihn sehen und mitnehmen w\u00fcrden. Er hatte Gl\u00fcck und war mithilfe einer Hilfsorganisation nach Deutschland gekommen. In Hamburg hatte L\u00e2n Paten gefunden, ging zur Schule und stand kurz vor seinem Abschluss, bevor er get\u00f6tet wurde. Auch der 22-j\u00e4hrige Ch\u00e2u, der in seiner Heimat in Vietnam bereits als Lehrer gearbeitet hatte, hatte denselben gef\u00e4hrlichen Weg \u00fcber das chinesische Meer auf sich genommen, in Hoffnung auf eine bessere Perspektive in Deutschland. Auch er hatte Gl\u00fcck und war am 15. April 1980 am Hamburger Hafen angekommen, nur um drei Monate sp\u00e4ter im Schlaf kaltbl\u00fctig von Neonazis ermordet zu werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dieser Anschlag gilt als einer der ersten dokumentierten rechtsterroristischen Anschl\u00e4ge in der Nachkriegs-BRD und reiht sich ein in eine Serie von Morden, die damals wie heute von den verantwortlichen politischen Kr\u00e4ften bagatellisiert und mit gespielter Aufrichtigkeit verurteilt werden. Ch\u00e2us und L\u00e2ns Schicksale sind ein Sinnbild f\u00fcr die Realit\u00e4t vieler migrantischer Menschen in Deutschland und waren ein Vorbote f\u00fcr das, was sie hier erwartete. Strukturelle Diskriminierung, Rassismus und Faschismus, die in m\u00f6rderischer Gewalt gipfeln. Die inkonsequente \u201eAufarbeitung\u201c und das mangelnde Interesse an Aufkl\u00e4rung liegen in erster Linie daran, dass ein Aushebeln des&nbsp; verantwortlichen Systems, welches die Ungleichheit nicht nur beg\u00fcnstigt, sondern voraussetzt, um zu funktionieren, die Interessen der Kapitalistinnen gef\u00e4hrden.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Egal ob Halle, Hanau, der NSU oder Solingen:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Satz \u201eErinnern hei\u00dft k\u00e4mpfen\u201c hat nicht an Aktualit\u00e4t verloren. Noch heute k\u00e4mpfen Angeh\u00f6rige und damalige Zeug:innen um ein angemessenes Gedenken an Nguy\u1ec5n Ng\u1ecdc Ch\u00e2u und \u0110\u1ed7 Anh L\u00e2n. Beide wurden auf dem \u00d6jendorfer Friedhof begraben. Ihre Grabstellen wurden jedoch bereits vor Jahren ausgehoben. Auf Druck wurde 2020 ein Denkmal an ihrer ehemaligen Grabstelle errichtet. Bis heute erinnern vor dem Haus an der Halskestra\u00dfe, was mittlerweile als Hotel genutzt wird, weder eine Gedenktafel noch ein Stein an Ch\u00e2u und L\u00e2n. 2024 erreichte schlie\u00dflich die \u201eInitiative f\u00fcr ein Gedenken an Nguy\u1ec5n Ng\u1ecdc Ch\u00e2u und \u0110\u1ed7 Anh L\u00e2n\u201c, dass die Halskestra\u00dfe in Gedenken an Nguy\u1ec5n Ng\u1ecdc Ch\u00e2u und \u0110\u1ed7 Anh L\u00e2n umbenannt wird. Am 11. Mai 2024 wurden die neuen Stra\u00dfenschilder eingeweiht und stehen nach 44 Jahren symbolisch f\u00fcr einen immer weiterw\u00e4hrenden Kampf gegen Rassismus und rechten Terror in der BRD.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Heute j\u00e4hrt sich der rassistische Brandanschlag auf eine Gefl\u00fcchtetenunterkunft in Hamburg, der den 22-j\u00e4hrigen Nguy\u1ec5n Ng\u1ecdc Ch\u00e2u und den 18-j\u00e4hrigen \u0110\u1ed7 Anh L\u00e2n das Leben &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":2633,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,13,10,14],"tags":[660,214,1274,45,786,1272,1273,164],"class_list":["post-2632","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-beitraege","category-deutschland","category-faschismus","category-geschichte","tag-brandanschlag","tag-deutschland","tag-do-anh-lan","tag-faschismus","tag-hamburg","tag-hamburg-billbrook","tag-nguyen-ngoc-chau","tag-rassismus"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/resistance-info.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2632","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/resistance-info.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/resistance-info.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/resistance-info.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/resistance-info.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2632"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/resistance-info.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2632\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2634,"href":"https:\/\/resistance-info.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2632\/revisions\/2634"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/resistance-info.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2633"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/resistance-info.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2632"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/resistance-info.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2632"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/resistance-info.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2632"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}